Master’s degree in Spanish translation and interpretation from August 2011

Undergraduate’s degree in Spanish and German business language and international business communication from August 2009.

Professional freelance translator currently working full-time (8:00-16:00) as a Communications Responsible at a private company in Denmark called Billetten A/S.

I am very interested in long-term cooperations so feel free to contact me at all times and I will get back to you as soon as possible.

Please note that I am willing to take on projects in other subject areas if I am comfortable with the terminology being used. I have specialized in gathering comparable corpora for translation purposes which allow me to quickly acquire knowledge of a specialized field and terminology. On the other hand, I reserve myself the right not to take on translation projects even if they should lie within my fields of expertise if I estimate the terminology is too unfamiliar to me.

Primary translation areas:
Business/commerce, IT, marketing/PR, technical translation/electronics, economics, EU, accounting, gaming hardware

Do not hesitate to contact me for additional information about my work or for a quotation on a specific project.

I look forward to hearing from you.