Working languages:
English to Czech
Czech to English

Jan Kutálek
For Better Understanding

Rohle, Olomoucky Kraj, Czech Republic
Local time: 10:35 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
Experience, knowledge and patience.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Advertising / Public RelationsComputers (general)
Human ResourcesTourism & Travel
Finance (general)Games / Video Games / Gaming / Casino

English to Czech - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 10 - 12 USD per hour
Czech to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 10 - 12 USD per hour
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 10. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (State language exam - ESOL, verified)
English to Czech (Certificate in Advanced English (CAE))
Czech to English (Certificate in Advanced English (CAE))
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Jan Kutálek endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a 24-year-old university graduate, the field of Business Administration. I successfully passed the State Language Exam in English in 2009 and CAE exam in 2014. To this day, I have 5 years of translation experience. Should you have any questions, feel free to contact me.

I look forward to working with you on future projects.
Keywords: English, Czech, to, Law, traveling, translation, translator, cheap, experienced, business, field, interest, job, potential, freelance, interpretation, subtitling, proofreading, editing, localization, software, quality, price,

Profile last updated
Mar 8, 2020

More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search