Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Spanish to English

Raquel Fdez.
Experience & Expertise communicating


Native in: Spanish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Law (general)IT (Information Technology)
Textiles / Clothing / FashionMedical (general)
Engineering (general)Marketing / Market Research
JournalismEngineering: Industrial

Blue Board entries made by this user  2 entries

Portfolio Sample translations submitted: 5
Translation education Bachelor's degree - Seville University
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Spanish (L’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica di Perugia)
English to Spanish (Universidad de Sevilla)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
CV/Resume English (DOC), Spanish (DOC)
Keywords: Spanish, IT, Technical, Marketing, Literature, art

Profile last updated
Apr 11, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search