Working languages:
Spanish to Portuguese
English to Portuguese

victor soares
Brazilian translator and broadcaster

Cascavel, Paraná, Brazil
Local time: 01:20 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
(1 unidentified)

 Your feedback
User message
Brazilian translator/voice over artist
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaLaw (general)

Rates
Spanish to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 70 - 75 USD per hour
English to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 70 - 75 USD per hour
Conditions apply
Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Website http://www.linkedin.com/pub/victor-soares/1b/541/922
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF), Portuguese (PDF)
Training sessions attended Microsoft Word Avançado para tradutores: ganhando produtividade com uma ferramenta básica [download]
Timecoding with Aegisub: Boosting Productivity [download]
Professional practices victor soares endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
I´m professionally involved with my native idiom as translator, teacher and broadcaster. Since 2007 I have been working exclusevely with translation and locutions. Since 2010 with subtitling translation (among others).
Keywords: brazilian, voiceover, subtitling, spanish, english, voice, voice-over talent, voice-over artist, voice-over, voice over


Profile last updated
Sep 6



More translators and interpreters: Spanish to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search