Working languages:
Portuguese to German
German to Portuguese

dasilvahofmann
Teamwork Brasilien,Deutschland,Portugal

Local time: 21:45 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  Display standardized information
Bio
1999 - Bachelor in Sprach- u. Literaturwissenschaften/Fachrichtung: Übersetzer für Deutsch und Portugiesisch (UFRGS Brasilien) / 2004 - Master of Arts in German Studies, Culture and Communication an der TU Dresden - Deutschland / Seit 2004 - Freiberufliche Portugiesischlehrerin bei TUDIAS zuständig für die Fremdsprachenausbildung der Studierenden der TU Dresden /Seit 2006 - freiberufliche Übersetzerin in Zusammenarbeit mit Frau Coelho-Brandes und Frau Jensen (http://www.j-cb.de) / 25.10.2012 - Anerkennung des brasilianischen Bachelorabschlusses als staatliche Prüfung für Übersetzer für die portugiesische Sprache - Amt für Lehrerbildung (Hessen) / Erfahrung unter anderen in den Bereichen: Maschinenbau, Medien, Allgemeines Recht, Medizintechnik, Telekommunikation - Seit 01.01.13 - Mitglied im BDÜ
Keywords: brasilianisches Portugiesisch, português do Brasil, Deutsch, alemao, marketing, telecomunicacoes, engenharia mêcanica, Maschinenbau


Profile last updated
Jul 6, 2017



More translators and interpreters: Portuguese to German - German to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search