Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
hmavalos
Mechatronics engineering, automotive

Local time: 09:17 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Hungarian Native in Hungarian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Automotive / Cars & Trucks

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Other - Óbudai Egyetem - Mechatronical Engineering
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, AutoCAD, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio

A person interested in all things mechanical (some electronics and robotics too), mostly automotive and transport-oriented.

To be honest, I don't think I'd be a good engineer in the classical meaning of the word (not a fan of calculations), but I have good communication skills and two mother tongues.

I'd like to be the link between the engineering world and end users (technical writing/translation).

Keywords: english, spanish, hungarian, engineering, mechatronics, electronics, mechanics, automotive, transportation


Profile last updated
Jul 31, 2018



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs