I'm German native and I've successfully completed post-graduate studies in Business Management in Germany and obtained a Master in Economics from one of the finest universities of France (EHESS, Paris) in 2007. Since then, I have slowly and naturally developed my career as a linguist and now have got 5 years of full-time translation and editing experience. I always look forward to new opportunities and to learn new tools.

My specialiation fields are commerce & management, energy & environment, economics & development, including technical and financial subjects. I have earned thorough experience in all those areas by working with translation agencies and end customers all over the world since 2009.
Examples of successfully completed projects:
 SERI - Translation of correspondence for Luxemburg Sustainability Report 2008.
 HP - Translation of Facebook apps and terms and conditions
 Hyundai – Translation of manuals and reports related to dealer network and management system.
 Halon Firex – Translation of Risk assessment reports
 Thales – Translation of Auditor’s Report on annual accounts 2008
 Les Quatre Temps - Translation of a commercial renting agreement
 Kern Filmproduktion - Transcription & translation of a series of interviews for a documentary on water.