Working languages:
Portuguese to Spanish
Italian to Spanish
Spanish to Portuguese
traduces
Interpretación y traducción médica

Local time: 03:40 -05 (GMT-5)

Native in: Spanish (Variants: Venezuelan, Colombian) Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
ReligionPsychology
Government / PoliticsPoetry & Literature
Medical: PharmaceuticalsEducation / Pedagogy
Medical: Health CareMedical: Cardiology
Medical (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Graduate diploma - Universidad Central de Venezuela
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
No content specified
Keywords: Accommodations, Accounting, Advertising, Aerospace, Agriculture & Agribusiness, Air Transportation, Apparel & Accessories, Auto, Banking, Beauty & Cosmetics. See more.Accommodations, Accounting, Advertising, Aerospace, Agriculture & Agribusiness, Air Transportation, Apparel & Accessories, Auto, Banking, Beauty & Cosmetics, Biotechnology, Chemical, Communications, Computer, Construction, Consulting, Consumer Products, Education Electronics, Employment, Energy, Entertainment & Recreation, Fashion, Financial Services, Fine Arts, Food & Beverage, Health, Information, Information Technology, Insurance, Journalism & News, Legal Services, Manufacturing, Media & Broadcasting, Medical Devices & Supplies, Motion Pictures & Video Music, Pharmaceutical, Public Administration, Public Relations, Publishing, Rail, Real Estate, Retail, Service, Sports, Technology, Telecommunications, Tourism, Transportation, Travel, Utilities, Video Game, Web, language translator, translate, Spanish translator, technical translation, localisation, translation services, translation agency, translation service, translation company, translation companies, Japanese translator, professional translation, legal translation, translate site, document translation, English to Spanish. translate Spanish to English, translate English to Spanish, language translation services, medical translation, Spanish to English, certified translation, legal translation services, certified translation services, translation office, translate document, professional translation services, document translation services, subtitling companies, subtitling services, translate a document, subtitle translator, Professional Translators, certified translators, native translators, native speakers, experienced translators, Spanish, Portuguese, Italian, Spanish translator, Portuguese translator, Italian translator. See less.


Profile last updated
Dec 26, 2022