Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Suleman Ibrahim
Perfection in translation is my aim

Doha, Qatar
Local time: 06:03 AST (GMT+3)

Native in: Arabic 
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Law: Contract(s)Engineering (general)
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 22
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Other - Arab Translators Network/Arab Professional Translators Society
Experience Years of experience: 21. Registered at Jun 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, verified)
Arabic to English (Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, verified)
Arabic to English (QACPE, verified)
English to Arabic (QACPE, verified)
Memberships ATN / APTS
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Suleman Ibrahim endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am from Eritrea, was born in Sudan, and grew up and educated in Libya, where I started my translation career in 2000. I worked with the Syrian and later the Kuwaiti Embassies in Nigeria. Later I departed to Qatar, where I worked for a law office and then joined GCC in the P.R. & Business Support Dept.
Keywords: English<> Arabic translation; general, business, law, engineering general, environment, technology general, political & diplomatic, islamic religion, marketing, certificates, clicences and permits, correspondence

Profile last updated
Dec 31, 2014

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs