Working languages:
English to Italian
Italian to English
Russian to Italian
Veronica Raimondi
Precise and professional translator

Local time: 09:14 GMT (GMT+0)

Native in: Italian Native in Italian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Cooking / Culinary
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Linguistics
Law (general)Law: Contract(s)
All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order, PayPal
Translation education Graduate diploma - Languages and Cultural-linguistic Mediation -Roma Tre University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hello, I am a native Italian speaker with a Degree in Languages and Cultural mediation. I am an experienced English-Italian and Russian-Italian translator and writer/editor.
My experience has given me the ability to write error-free texts and always aim to render quality work. Furthermore, I am passionate about language, reading and writing, this has led me to gain a lot of expertise in crafting interesting and creative text structures. My background helps me to perfectly deal with translations of almost all fields and writing any kind of content.
What you will get won't be a mere translation of the content in your list, but a high quality and well-contextualized Italian version of it, oriented towards native Italian speakers.
I have worked for many privates around Italy and UK and I am ready to start work on your jobs today.
I guarantee professionalism, accuracy and promptness.

Thank you for visiting my profile, I am confident of a future collaboration.

Please contact me for my rates, or for a quick estimate for your project. My Email
Keywords: traduttore, italian translator, traduttore professionale, english-italian, russian-italian


Profile last updated
Jun 16, 2016