Working languages:
Farsi (Persian) to English
English to Farsi (Persian)

Farsi (Persian)-English translator

Native in: Farsi (Persian) (Variant: English) Native in Farsi (Persian)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Specializes in:
Engineering (general)Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation
AgricultureAutomation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Law: Contract(s)
Farsi (Persian) to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word
English to Farsi (Persian) - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word
Payment methods accepted PayPal, Visa
| Send a payment
Translation education Graduate diploma - Azad University of Iran
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word
Ready to handle your Farsi<>English translation projects

Dear Sirs,

My name is Mohamad Asgari. I am an English Translation graduate and a provider of specialized translations in Iran. I got my diploma from Azad University of Iran in 1997. My scope of activity comprises all types of technical translation, scientific translation and legal translations mainly from Farsi into English and vice versa. I have served many prominent industrial companies and research institutes in Iran since 2001, when I opened my translation office in Tehran and launched my Farsi language translation website at which is still active and through which I am serving my customers in Iran. During the recent years I also have been providing the university students from postgraduate levels with specialized translation of their research papers (ISI) and theses into English as well as preparing the papers of scholars for presenting in scientific conferences round the globe. Recently I have decided to expand my activities and provide my translation and localization services internationally, and this requires cooperation with reputable partners and customers like you and your esteemed company. I have launched two additional websites at: and
(*Tarjome means translation in Farsi (Persian) language. I can prove my ownership to this website upon request.)
Now I want to attract your attention to my almost unique potential for processing your translation orders as a skilled technical writer and translator. Sincere and mutually cooperation can help both of us.
Kindly please let me know your decision about the cooperation proposal I put forward above.
Further information will be sent to you about fields of specializations in translation works, etc. if necessary.

Yours sincerely
Mohamad Asgari
Tel.: +982144425713Mobile: +989352218064
Keywords: Farsi to English translation service, technical writing, paraphrasing, website localization, specialized translation, technical translation, scientific translation, legal translations. English to Farsi, Farsi language translation,, research papers translation, ISI papers translation, academic translation.,, tarjome isi translation, Farsi Persian language, editing, proofreading,

Profile last updated
Aug 6, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search