Member since Jan '15

Working languages:
Portuguese to English
French to English

Ruth Hollard
Specializing in Business & Finance

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 07:01 BRST (GMT-2)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
TwB volunteer This person has translated 206 words for Translators without Borders
What Ruth Hollard is working on
info
Jul 4, 2020 (posted via ProZ.com):  Subtitling a one-hour video for institutional investors. Brazilian Portuguese to American English. ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEconomics
Human ResourcesAccounting
Advertising / Public RelationsInvestment / Securities
Management

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 206
Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2013. Became a member: Jan 2015.
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados 2019/2021, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.RHtrad.com
Events and training
Professional practices Ruth Hollard endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am freelance translator working with the language pairs [Brazilian Portuguese to English] and [French to English], holding a bachelor's degree in Business Administration with major in International Trade and Finance.

My prior corporate experience gleaned in the Finance & Administrative departments of large multinationals such as Citigroup (Banking), DDB (Advertising) and Archon/Goldman Sachs (Asset Management)- combined with over 25 years living in source-language countries France and Brazil- has proven to be an invaluable resource in my current translator career.

For client feedback, please visit: http://www.rhtrad.com/testimonials.html
Keywords: portuguese, french, business administration, banking, finance, human resources, resumé, resume, resumés, resumes, economics, general business


Profile last updated
Jan 13



More translators and interpreters: Portuguese to English - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search