GeekyTrans is a translation and localisation service provider run by Emma Mira, a professional freelance translator based in Alicante (Spain). She specialises in English and German to Spanish translation, localisation, proofreading/editing and subtitling services. After finishing her degree in Translation and Interpreting from the University of Córdoba, Emma completed an MA in Translation and New Technologies at Menéndez Pelayo International University. As a result of her studies in the fields of translation and localisation, she is able to provide high-quality language services, tailored to meet your needs. As an IT enthusiast, she is a proficient user of Microsoft Office and an experienced user of computer assisted translation tools and localisation software.

GeekyTrans works with a team of qualified freelance translators specialised in new technologies, who only translate into their native language in order to ensure first-rate work. All our associates have degrees in Translation Studies in addition to experience and training in other fields, and are members of renowned professional organisations. They are committed to satisfying our customers' requirements and they understand the importance of delivering on time. We regularly translate texts from English and German to Spanish, but we can put you in touch with language professionals working with other European languages.

Send us a brief description of your project and we will help you achieve the best results!