Working languages:
Chinese to English
English to Indonesian
Indonesian to English

Herich Gunawan
Indonesian to English Translator

Local time: 17:21 WIB (GMT+7)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese, Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
  • PayPal accepted
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
Chinese & Indonesian to English Translator at .WhatsApp at +62 822 8558 1950 (always online for 24/7)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: herich-translations / Mothertongue Translations / Herich Gunawan (Gladden)
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGovernment / Politics
Electronics / Elect EngConstruction / Civil Engineering

Chinese to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
English to Indonesian - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Indonesian to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Chinese to Indonesian - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 20 - 25 USD per hour

Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 10
Translation education Bachelor's degree - STBA PRAYOGA PADANG
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Professional practices Herich Gunawan endorses's Professional Guidelines.
About me

My name is Herich Gunawan (Mr.), a full-time professional Indonesian Translator residing in the Republic of Indonesia. My time zone is GMT+7 (Jakarta time and date).

I have been an Indonesian Translator since 5th January 2003 (more than 14 years' professional experience already).

I can translate your documents from English to Indonesian, Indonesian to English, Simplified Chinese to Indonesian, and Simplified Chinese to English.

I translate mostly from Indonesian to English.

WhatsApp: +62 822 8558 1950 (always online 24/7)
Mobile Number: +62 812 777 29 499 (call me here)

The link to my most updated CV is available on
Keywords: Indonesian Translator, Indonesian Interpreter, English to Indonesian Translator, Indonesian to English Translator, Bahasa Indonesia Translator, Chinese to Indonesian Translator, Chinese to English Translator

Profile last updated
Sep 1, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search