Contact Information: firstname.lastname@example.org
+55 (11) 96311-6161
Location: Recife PE Brazil
CAT Tools: Wordfast
Subtitling software: Subtitle Workshop
Main Translation/Localization Experience:
Working freelance for translation agencies and direct clients providing translation and interpretation services.
Some served agencies and clients:
• The Drake Language Solutions, translation of marketing research documents and interpretation at qualitative research field.
• Education USA, translation of education transcripts.
• Film production companies such as Carbono 14 Filmes and Luz Audiovisual, subtitling for documentaries and corporate videos.
• Fluxxo and RPMC for Sony Brazil and FIFA Youth Programme, chaperone and interpreter for the Youth Programme participants during the FIFA 2014 World Cup Brazil match days in Sao Paulo.
Main TESOL Experience:
Working freelance for language schools providing English classes for Portuguese speakers, both in-company one-to-one classes and group classes for teens and adults.
Some served companies:
Otis Elevator Company, Scania AB, Scania Bank, BASF Brazil & Grundfos Brazil.