Member since Jan '14

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Anna Ebner
Medical specialist, MBA, 18 years exp.

Horicon, Wisconsin, United States
Local time: 04:47 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Anna Ebner is an employee of:
What Anna Ebner is working on
Sep 19, 2018 (posted via mobile):  consent and assent agreements for a group of children's hospitals nationwide. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations Employer: ETS Translation Services, LLC
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training
Specializes in:
Medical: Health CareInsurance
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMedical (general)

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 9
Payment methods accepted PayPal, Visa, MasterCard, Check
Translation education Master's degree - UW-Milwaukee
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Nov 2013. Became a member: Jan 2014.
Credentials Spanish to English (University of Wisconsin–Milwaukee, verified)
Spanish to English (University of Wisconsin-Whitewater, verified)
Memberships ATA, International Medical Interpreter's Association, MATI
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
SDL Trados Studio 2017 - Intermediate (Level 2)
Training sessions attended Trainings
Professional practices Anna Ebner endorses's Professional Guidelines.

I have been a Spanish<>English Translator and Interpreter since 2001 when I graduated from UW-Whitewater with a bachelor's degree in Spanish. The majority of this experience has been with insurance companies in their claims departments, adult and elementary education (both ESL and Spanish), medical translation & interpretation, and human resources.  

I have a bachelor's degree in international business, a master's degree in business administration, and a master's degree in translation. I am a member of the American Translator's Association, the Midwest Association of Translators and Interpreters, NAJIT, and The International Medical Interpreter's Association. Please visit ETS Translation Services for more information about my business, or email me at

Skills: ESL, Spanish, English, Tutor, Teacher, Translator, Interpreter, Project Manager, Proofreader, Editor

Keywords: Spanish, English, Tutor, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor

Profile last updated
Jan 17

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search