This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French to English: Aliston Capital Corporation General field: Bus/Financial Detailed field: Investment / Securities
Source text - French Une société privée d’investissement
Aliston est une société privée d’investissement détenant des participations dans plusieurs entreprises situées majoritairement au Québec.
Depuis sa création, Aliston a développé de solides relations d’affaires avec de nombreux partenaires et a obtenu des retours importants sur ses investissements, lui permettant une croissance soutenue.
Nous visons à maintenir notre expansion et poursuivre la diversification de nos placements en continuant à s’associer à des partenaires compétents afin d’assurer une excellente croissance des entreprises ciblées.
Translation - English A Private Investment Company
Aliston is a private investment company with holdings in several businesses located mainly in Quebec.
Since its creation, Aliston has forged solid business relationships with many partners and achieved substantial returns on investments that have ensured its steady growth.
We’re committed to furthering our expansion and diversifying our investments by continuing to work with experienced partners in order to ensure the healthy growth of targeted businesses.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of Montreal
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2014.
Highly competent and qualified freelance translator with over ten (10) years experience and training in the field of languages, fully bilingual, acknowledged for providing consistently accurate work, understanding clients' needs and respecting deadlines.
Keywords: French, English, freelance, website, food and beverage, contract, tourism, proofreading, writing, blog. See more.French, English, freelance, website, food and beverage, contract, tourism, proofreading, writing, blog, business. See less.
Portfolio