Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Riwaa Quta
Resourceful EN<>AR Translator subtitling

Palestine
Local time: 07:49 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEconomics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard, Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Welcome to my profile!

I am a qualified EN<>AR translator with a Bachelor of English Language and Teaching Methods. For the past three years, my experience has covered a vast scope of fields including Translating, subtitling,  Managing, Marketing, teaching and I am interested in lettering. For example, I have relevant experience from subtitling work and translating reports with a local newspaper. This hands-on experience has reinforced my decision to seek a career working in translation, to use my English language skills within a professional teaching context and any field in (general), in a role that utilizes my excellent communication and interpersonal skills.

I am Arabic native speaker, and I am completely fluent in English. I master both languages so I am fully confident with my skills in translating from English to Arabic and vice versa.

I am a full-time freelancer, punctual and willing to do any service: Translation, subtitling, transcription, editing and proofreading.

 I am certain that experience working at your company will provide an invaluable insight into working in translation and a unique opportunity to acquire a range of skills and expertise.

I believe that there is no final translation but there is a quality translation 

I hope I have shown that I am an ideal candidate for this position.

I look forward to hearing from you.

Keywords: translation, subtitling, transcription, editing, proofreading


Profile last updated
May 11, 2018



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs