I am an English into Italian translator and I absolutely love it! I love to explore how words are combined together to express infinite meanings, a passion that in 2012 brought me to the UK and led me to graduating with a BA (Hons) in Linguistics and a MA in Translation and Interpreting Studies from the University of Manchester.
Having travelled Europe with a group of Irish musicians, organised events on the continent, worked in a variety of roles from customer service to receptionist and language support assistant, I have learned plenty lessons about cultures and societies and developed a deep understanding of the English language and its dialects.
In my free time I take my English Bull Terrier for a long wander in the wood, or I find some relaxation by painting and drawing. I also love to cook and gardening. I am a great people person and I am energised by learning from everything and everyone who crosses my path (and sometimes from my dog too).
If you believe I can be of help to you or if you would like to just say hello and get to know each other better please feel free to contact me at: email@example.com.
Keywords: Translation, English, Customer Service, Linguistics, Language Services, Language Tutor, Interpretation, Cross Cultural Awareness, Terminology, Trados, MemoQ, Memsource Cloud, Subtitling, Localization, Intercultural Communication.