This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


Member since Jun '15

Working languages:
Italian to English

Availability today:
Not available

May 2018
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
View full calendar »
Glyn Lloyd-Jones

Glasgow, Scotland, United Kingdom
Local time: 00:50 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: UK) Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 6, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2015. Became a member: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Libre Office, Powerpoint, SDL TRADOS
Training sessions attended Effective Technical Writing for Translators [download]
How to Become an Efficient Proofreader [download]
Professional practices Glyn Lloyd-Jones endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am a native English speaker with a technical background. I returned to the UK after more than 20 years working in Italy in a multidisciplinary engineering environment in technical and engineering management roles. During the last 10 years my work has included translating technical documents from Italian to English. I can offer an extensive vocabulary in the fields of electronics, electrical and mechanical engineering, together with a high degree of proficiency with SDL Trados Studio 2015 CAT tools.
Keywords: Italian, engineering, technology, electronics, electrical, mechanical, industrial


Profile last updated
May 17



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search