Working languages:
English to Russian
French to Russian

Vera PROD'HOMME
MA in Professional Translation

Innsbruck, Tirol, Austria
Local time: 03:28 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Vera PROD'HOMME is working on
info
Jul 22, 2016 (posted via TM-Town):  Translating a translator app, a funny pun, isn't it? #en2ru ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check, Money order
Translation education Master's degree - Institut de traducteurs, d'interprètes et de relations internationales (ITI-RI, Strasbourg, France)
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Russian (Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, verified)
English to Russian (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.veratranslations.com/
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Три шага на пути к прибыльному сотрудничеству с зарубежными заказчиками перевода [download]
Professional practices Vera PROD'HOMME endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
A freelance translator with more than 5 years of experience specialized in app, software and video game localization.
Working for Google Play since 2016.
For more details check my website: http://www.veratranslations.com/
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
French to Russian1
Specialty fields
Other fields
Photography/Imaging (& Graphic Arts)1
Keywords: traduction, français, russe, anglais, translation, french, russian, english, localization, video games, software


Profile last updated
Aug 2



More translators and interpreters: English to Russian - French to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search