Working languages:
English to Spanish

Benjamin Herrera


Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription
Specializes in:
Computers (general)IT (Information Technology)
Electronics / Elect Eng

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
My name is Benjamin and I'm a freelance translator with a Bachelor's Degree in Electronics Engineering.

For four years now I have been working as in-house translator for a company that deals with sports and fitness products. During this time I have translated emails, contracts, test reports, and manuals.

As an Engineer, I have experience working with measurement tools for the Oil & Gas industry. Also, I have helped to write technical documents like user manuals and patents in Spanish and in English.

My main interest is technology, including hardware and software. I would also like to translate in new fields to broaden my specialties.
Keywords: Spanish, Electronics, Technology, Computers, Manuals

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search