Working languages:
English to Polish
Polish to English

Izabela Gonera
English < > Polish Translation Services

Rugby, England, United Kingdom
Local time: 00:09 GMT (GMT+0)

Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary
Media / MultimediaFood & Drink
Medical (general)
English to Polish - Rates: 0.04 - 0.08 GBP per word / 10 - 20 GBP per hour
Polish to English - Rates: 0.04 - 0.08 GBP per word / 10 - 20 GBP per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 8, Questions asked: 54
Payment methods accepted Visa, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University of Westminster
Experience Years of experience: 5. Registered at Oct 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI, CIOL
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast

I have always loved languages and feel privileged to be able to offer my services as an English < > Polish Translator under the auspieces of IzaTranslates Ltd.. I completed an MA in Bilingual Translation (English-Polish) at the University of Westminster and am a student member of the ITI and CIOL. I have experience in technical translation as well as in providing subtitles for videos. I am currently providing my translation and interpreting services to a variety of long-term clients. I am hard working, have a keen eye for detail, always push myself to attain perfection and am simply passionate about what I do. It is these aspects that help me arrive at high-quality translations for my clients.
Keywords: Polish, translator, translation, interpreting, interpreter, English-Polish, Polish-English, Eng-Pol, Pol-Eng

Profile last updated
Sep 26, 2016

More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search