Working languages:
English to Dutch French to Dutch Italian to Dutch Dutch to Italian
Ilse Heyrman Visual Arts, Marketing, Tourism Rome, Lazio, Italy
Local time : 06:14 CEST (GMT+2)
Native in : Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)
Feedback from No feedback collected
What Ilse Heyrman is working on Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now. Language instruction, Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Training, MT post-editing, Project management, Transcription Specializes in: Advertising / Public Relations Art, Arts & Crafts, Painting Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) Food & Drink
Also works in: General / Conversation / Greetings / Letters Business/Commerce (general) Marketing / Market Research Cinema, Film, TV, Drama Furniture / Household Appliances Media / Multimedia
More
Less
PRO-level points: 8 , Questions answered: 4 , Questions asked: 14 Master's degree - University of Antwerp, Institute for Translators and Interpreters Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2015. Became a member: Jun 2019. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Atlas Subtitling, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Edit, XTM Ilse Heyrman endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 8 Top languages (PRO) English to Dutch 4 Italian to English 4 Top general fields (PRO) Bus/Financial 4 Marketing 4 Top specific fields (PRO) Business/Commerce (general) 4 General / Conversation / Greetings / Letters 4 See all points earned >
Keywords: dutch, french, italian, english, arts, visual arts, marketing, communications, fashion, lifestyle, food and drink, gastronomy, oenoloygy, architecture
Profile last updated
Member since Jun '19
Expertise