Member since May '17

Working languages:
French to German
German to French
English to German

Caroline Koehler
French - English - German

Arles, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 22:09 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  Display standardized information
Bio
Français - Anglais - Allemand
Traductrice indépendante français – anglais - allemand depuis 2013, je possède une expérience confirmée et de nombreux clients peuvent attester de mon professionnalisme.
Avant de travailler comme traductrice mon parcours professionnel m’a mené vers des activités dans des domaines très différents :

Industrie, Sidérurgie, Technologie d’énergie, Machines, Outillage, Agroalimentaire, Tourisme, Automobile, Architecture, Ameublement, Sport, …



Französisch - Englisch - Deutsch
Seit 2013 arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin und baue auf fundierte Erfahrung in der Übersetzung von technischer Dokumentation und Kommunikationsunterlagen.
Meine Fachbereiche resultieren aus konkretem Know-how und meiner Berufserfahrung in unterschiedlichen Wirtschafts-und Unternehmenssektoren:

Industrie & Technik, Erneuerbare Energien, Anlagenbau, Maschinen & Werkzeug, Nahrungsmittel- sowie Textilindustrie, Architektur, Tourismus, Unternehmenskommunikation, Sport, …
Keywords: Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, Industrie, Stahlindustrie, sidérurgie, Technologie d’énergie, Machines, Outillage, Agroalimentaire, Tourisme, Automobile, Architecture, Ameublement, Sport, Industrie & Technik, Erneuerbare Energien, Anlagenbau, Maschinen & Werkzeug, Nahrungsmittel- sowie Textilindustrie, Tourismus, Unternehmenskommunikation, Turbolader, Motor, turbocompresseur, marine technology, Muttersprache,


Profile last updated
Sep 1



More translators and interpreters: French to German - German to French - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search