Working languages:
French to German
English to German

Michael Lörch

Strasbourg, Alsace, France
Local time: 08:21 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Medical: Health CareMedical (general)

Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - Johannes Gutenberg Universität Mainz
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
English to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Memberships N/A
Software Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://michael-loerch.eu
Professional practices Michael Lörch endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I offer high quality translations from English or French into German, specialising in medical and economic texts as well as in texts in the fields of cross-border cooperation and administration, culture and literature. I finished my Master's Degree at the Johannes-Gutenberg University of Mainz with an excellent degree and further developed my knowledge with different translation jobs and an internship in the area of cross-border cooperation. I offer a high degree of intercultural competence and knowledge of the most widely used CAT Tool, including Wordfast, SDL Trados and memoQ.
Keywords: german, french, medicine, culture, localisation, economic translation, medical translation, specialised translation, cuisine translation, translation, translator, finance


Profile last updated
Feb 13, 2018



More translators and interpreters: French to German - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search