Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

ZHU Chuan
translator,English,Chinese

Yuxi, Yunnan, China
Local time: 08:50 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese, English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelLaw: Taxation & Customs
Computers: SoftwareScience (general)
PhysicsLaw: Contract(s)
Law (general)Human Resources
IT (Information Technology)History
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 40
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (BEC)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Bio
1.Personal Information
ZHU Chuan,Male,Born in February 1979
Skilled in Trados
2.Personal Contact
Post Code:653100
Hongta District,Yuxi City,Yunnan Province,PRC
Tel:13987739920
email:21064054@qq.com,zhuchuan_214@foxmail.com
QQ:21064054
QQ Space:http://21064054.qzone.qq.com
Sina Weibo Nickname:@朱川zhuchuan
Weixin ID:zhuchuan_214
http://www.proz.com/translator/2315434
http://weibo.com/u/6061189137
http://21064054.qzone.qq.com

3.The Experience of Study and Work
The Department of Earth and Space Science,the Department of Electronic Engineering and Information Sciences at the University of Science and Technology of China,September,1997-July,2002
The Department of Network and Information Security,Science and Technology Information Bureau,The ministry of Public Security,July,2002-March,2004
The Department of Security Monitoring,Information Center,The ministry of Public Security,March,2004-October,2009,Superintendent First Class
The School of Civil and Commercial Economy Law,China University of Political science and Law,April,2004-December,2007
Judge Second Degree,The Second Criminal Trial Division,The Higher People's Court of Yunnan province,October,2009-January,2013
Judge First Degree,The Forth Criminal Trial Division,The Higher People's Court of Yunnan province,January,2013-September,2016
Vice-General Manager,September 2016-present,Yuxi Huatang Big Data Service Outsourcing Industry Co., Ltd
4.Past Projects(Attached)
NYPD boosts data warehouse to snare bad guys faster
Hong Kong: A corrupt police force haunted by its criminal record
Twitter InitiatesMass Purge Of Alt-Right Accounts Following Trump Victory
Hierarchy of the Nigerian Legal System
The Research of Professor Dawn Song,University of California, Berkeley
Comprehensive Credit Line Guarantee Contract
The History,impact and Emerging trends of Social networking service
THE DIARY of Virginia Woolf
Sylvia's Lovers
Mrs. Dalloway
Armageddon 2419 A.D. By Philip Francis Nowlan
Green Willow and Other Japanese Fairy Tales
Wives and Daughters By Elizabeth Gaskell
North and South By Elizabeth Gaskell
THE SONS OF MAXWELL PERKINS
The mechanism of atmospheric oscillation on Rainstorm
The “sea shock” phenomenon experienced by a sailing ship in East Japan
5.Degree and Certificate
Bachelor of Science in Atmospheric Science, Bachelor of Electronics and Information Engineering
GRE,TOEFL,CET6,BEC2
The Third Certificate of Competency in National Computer Rank Examination
CCNP
Information Security Risk Assessment Certificate,China Information Association,Information Security Professional Committee
Information Security Management System Internal Auditor Training Certificate,Beijing Knowledge Security Engineering Center
Master of Civil and Commercial Law
Legal Professional Qualification Certificate,Class A
6.PS
I get to know you are recruiting part time translator,I thought I might be able to apply for it,since I have long time experience of English learning and using in my work.I apply to become a part-time translator,hoping to provide services for you,and further improve my English ability and level.Looking forward to your reply.
Keywords: English, Chinese, translator, law, computer technology


Profile last updated
Jun 12, 2017



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search