I am a young
Belgian freelance translator (English-French and German-French). I graduated from
the University of Liège in September 2017. I have a Master’s degree in
linguistics and literatures (German-English) and another Master’s degree in
I started to work
as a freelance translator in January 2018. Since then, I am constantly
looking for new collaborations. I have already worked on projects of
e-commerce, legal and economical translation, transcreation and copywriting,
which allowed me to improve my writing skills and to gain some work experience.
I have some experience with post-editing/Machine Translation : I can post-edit up to 7,300 words
per day and 33,000 words per week. I can use CAT tools such as SDL Trados, and I am a quick learner of new tools. My schedule is
also quite flexible : I can work in the evenings and during the weekends.
I am multi-skilled and reliable, and I want to use my knowledge for continuous improvement.
What you need to remember about me are some of my qualities :
• Reliability and respect of the deadlines
• Good schedule flexibility
• Ability to work under pressure