Working languages:
Japanese to Russian
Russian to Japanese
English to Japanese
Japanese to English
Vietnamese to Russian

Aslanbek Ozov
Whatsapp +79587568313, call +84981192740

Ho Chi Minh City, Vietnam
Local time: 06:00 +07 (GMT+7)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(6 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Finance (general)Textiles / Clothing / Fashion
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
EconomicsTourism & Travel
Telecom(munications)Games / Video Games / Gaming / Casino

Preferred currency RUB
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Money order, Visa, MasterCard, any, VND, USD, EUR, GBP
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Pyatigorsk State University (2009)
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Mar 2018. Became a member: Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Independent freelance translator
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast

Language pair: 

Russian <> Japanese

Russian <> Vietnamese

Russian <> English

Expertise: economics, tourism, medical, IT, business, marketing, etc. 

Software: Word, Excel, Powerpoint, SDL Trados Studio 2011, Abby Fine reader, WPS office

Operating system - Windows 10

Rates: negotiable

Who am I?

Native Russian, Circassian, Kabardian speaker

Interpreting and voiceover of Kabardian, Circassian, Adyghean languages (expertise: poetry, news, criminal law).

My clients are private persons, companies, and government authorities.

Disclaimer:  All test requests have to be paid. Any agency/individual asking for a free-of-charge translation test will be blacklisted.

Keywords: Переводчик японского языка, translator of Japanese, вьетнамский, японский, английский, кабардинский, черкесский, Circassian, Kabardian, Vietnamese, English, Japanese, Tiếng Việt, 日本語, Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, Finance, Derivatives, Banking, Securities, Insurance, Medicine, Foreign Exchange, FX, Chemistry, User's Manual, Publication, Promotion, Management, Marketing, Software, Contract, Legal document, Education, Article, Referral Program; Refinancing Facility Bank Confirmation; Remittance Consumer Survey; Representative Agreement; Reseller Survey Questionnaire; Residence ID Card; Resignation Letter; Rights Issue; River Geographical Condition Report; Road Show Effectiveness Study; Rookie's IT Usage Manual; Root Cause Analysis Tool; RSPO Fact Sheet; Safe Products; Safeguards Inspection Procedure; Safety Campaign Brief; Safety Data Sheet; Safety Engagement Survey; Safety Signs & Instructions; Sale & Purchase Agreement; Sale & Purchase of Land & Building; Sales Aid; Sales Location Agreement; Sales Tools; Sander Manual; Saudi Arabian Truck Driver Test; Scholarship Announcement; Scholarship Form; School Certificate; Sea Patrol Orders; Search Engine Products Consumer Survey; Search User Guide; Security Service Agreement; Service Description; Service Transaction; Shareholder Circular; Shipping Engineers Common Terminology; Shipping Insurance Certificate; Shopping Catalogue; SIAC Arbitration Interim Award; Skin Treatment Product Brochures; Slosson Aberrant Behavior Checklist; Tax Filing; Tax Registration; Team Briefing; Teamwork Course; Teaser Messages; Technical Cooperation Agreement; Technician Reasoning Test & Interview Assessment; Technology Items Consumer Survey; Termination Letter; Termination of Employment; Terms & Conditions of Use; Terms of Use; Testing Glossary; Theme Park Activity Procedure; Tourism Event Campaign; Tractor Operator Manual; Trade Exhibition Invitation; Trading Business Permit; Traditional Healing; Translator Review; Transport Regulations; Travel Destination Description; Travel Related Conversation; Truck Diagnostic Trouble Codes; Tsunami Evacuation Plan; Tuition Fee Details; TV Commercial Script; User Interface; User Satisfaction Survey; Vehicle Fire Investigation Report; Vendor Letter; Vendor Terms & Conditions; Village Assets; Visa Regulation; Voice of Business Internal Survey; Volunteers Manual; Wallpaper Messages; Warning Signs; Washing Machine Owner Manual; Water Project Business Presentation; Weather Application; Web Site Content; Web Site Terms & Conditions; Web-Based Products; Whistleblower Policy & Pre-qualification Questionnaire; Wildlife Park Brochure; Worker Rights Booklet; Working Capital Credit Agreement; X-Ray Notice, Certificate, Birth certificates, Certificate of Appreciation, Diploma

Profile last updated
Aug 12

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search