Working languages:
Arabic (monolingual)

Abdullah al-Herish
Translation, transcription.

Gaza City, Gaza, Palestine
Local time: 00:28 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingJournalism
Medical: Health CareSlang

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software FrameMaker, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, oxford dictionary, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)

 I am a freelance translator, my native language is Arabic and I speak English fluently. I'm ready for any English-Arabic or Arabic-English Translation Projects, proofreading Projects or editing.

I've volunteered at Gaza Sky Geeks foundation for 2 months in my city, Gaza, as an Arabic-English translator and vice versa. I've worked as an interpreter for Medical Aid for Palestinians for one month.Also, I've worked as a waiter and translator at Palmera restaurant in Gaza City for 3 months during summer vacations.

I translated the attached part of THE AMERICAN GOVERNMENT by Frederic J. Haskin.I have translated one unit out of the book.I am skilled in online marketing.

Keywords: Translation, Arabic, English.

Profile last updated
Mar 9, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search