Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I am a full time English>Hindi & English>Marathi freelance translator based in Mumbai. I have 08 years of experience in subtitling, transcreation, web/app/games localization and translation in legal, IT, BFIS, films & TV, marketing, ecommerce, religion, education, health care, journalism and literary domains. I hold an MA (Eng) and an MPhil (Comp Lit) from the University of Mumbai and I have published two works of literary translation so far.
Apart from translation, I excel at editing, proofreading, translation QA, LQA & MTPE and I am well versed with cloud-based CAT tools like memoQ, XTM, TSO, Memsource, Wordfast, Matecat etc. Being a fast learner and well conversant with ICT, I can get acquainted with any CAT application within hours.
To sum up, I can assure you the most natural sounding target copy, delivered consistently on the deadlines set by you and I am willing to do a free test/sample for you.