As a Senior Translator/Interpreter, since 22 years and as an International Trade Operations & Foreign Exchanges Expert, I provide Professional Translations whether they are written in English, French or Arabic, Proofreading, Localization and Multilingual SEO translation optimizing your website for international markets by improving your website’s positioning in search engines all over the world.

+ Arabic/English - English/Arabic 🇸🇦 🇬🇧

+ English/French - French/English 🇫🇷 🇬🇧

+ French/Arabic - Arabic/French 🇸🇦 🇫🇷

I am mastering Spanish & have some basics on Turkish & Russian. My translation skills are involved in the fields of Finance & Banking, FOREX, Top Technology, Building & Satellite Telecommunications, as well as in Architecture, Engineering & Medical Sciences.

As a Humanitarian too, altruistically and for humanitarian cases, I translate for :

1. NGO's, Refugees, Asylum-seekers, Stateless people, Migrants and Immigrants fleeing danger, violence, war, hunger, extreme poverty, persecutions due to their
sexual or gender orientation, or from the consequences of climate change
or other natural disasters.

2. Hospitalized patients or in need for surgical care in the international, by translating their medical records
including a variety of documentation of patient's history, clinical
findings, diagnostic test results, preoperative care, operation notes, post-operative care, and daily notes of a patient's progress and
medications.

3. Teacher-researchers and PhD students, I translate for academic scientific research, orientation purposes and documentation.

4. For the benefit of families, I translate/decipher manuscripts, old or genealogical documents, in Arabic, Spanish, French, Turkish, Osmanlica العثمانيه, Russian or Bulgarian, or some old languages.

5. Candidates, I translate CVs and Resumes. As everyone has the right to a decent work opportunity, I could not be the barrier between a potential candidate and his or her prospective employer.