Working languages:
English to French
German to French
Marie Donnet
Medical and technical translator

Leipzig, Germany
Local time: 04:20 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
ManufacturingEngineering: Industrial
Medical: CardiologyMedical: Dentistry
Mechanics / Mech EngineeringAutomotive / Cars & Trucks

Rates
General rate: 0.08 EUR per word

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - ESTRI
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio

You need a medical or technical translation from English or German into French, a medical or technical text to be proofread?
Please contact me, I am the right choice for this job.

About me:

I am a French native speaker with a masters degree in specialized translation and liaison interpreting from the ESTRI, in Lyon, France. I have worked 2,5 years as an in-house translator in an agency in Leipzig, Germany, where i specialized myself in technical and medical translation. Drawing on my experience and expertise i can guarantee a reliable and professional work. I am always keen on broadening my knowledge in these fields and am willing to challenge myself to meet your needs.


Services:

- Medical and technical translation

- Proofreading

- Editing


À bientôt !

Keywords: English, German, French, technical translation, medical translation, English into French, German into French, translation into French, proofreading into French


Profile last updated
Mar 18, 2021



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs