Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Fernando Mesel
Digital Media & Gaming & IT Translator

Brazil
Local time: 19:14 AMT (GMT-4)

Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Telecom(munications)Advertising / Public Relations
Marketing / Market ResearchCinema, Film, TV, Drama
Environment & EcologyGames / Video Games / Gaming / Casino

Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Highly experienced business manager and translator with more than 10 years work experience on digital, gaming, media and tech industry. I'm a ''Native Poliglot'' with family members in US, Brazil and EU.

Keywords: Portuguese, English, Spanish, Digital, Tech, Media, Translation, MT, Art, Books, Game, Gaming, Games, Programming, Software


Profile last updated
Feb 5



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search