This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish: Apoptosis regulator BAX General field: Science Detailed field: Chemistry; Chem Sci/Eng
Source text - English Apoptosis regulator BAX, also known as bcl-2-like protein 4, is a protein that in humans is encoded by the BAX gene. BAX is a member of the Bcl-2 gene family. BCL2 family members form hetero- or homodimers and act as anti- or pro-apoptotic regulators that are involved in a wide variety of cellular activities. This protein forms a heterodimer with BCL2, and functions as an apoptotic activator. This protein is reported to interact with, and increase the opening of, the mitochondrial voltage-dependent anion channel (VDAC), which leads to the loss in membrane potential and the release of cytochrome c. The expression of this gene is regulated by the tumor suppressor P53 and has been shown to be involved in P53-mediated apoptosis.
-Structure-
The BAX gene was the first identified pro-apoptotic member of the Bcl-2 protein family. Bcl-2 family members share one or more of the four characteristic domains of homology entitled the Bcl-2 homology (BH) domains (named BH1, BH2, BH3 and BH4), and can form hetero- or homodimers. These domains are composed of nine α-helices, with a hydrophobic α-helix core surrounded by amphipathic helices and a transmembrane C-terminal α-helix anchored to the mitochondrial outer membrane (MOM). A hydrophobic groove formed along the C-terminal of α2 to the N-terminal of α5, and some residues from α8, binds the BH3 domain of other BAX or BCL-2 proteins in its active form. In the protein's inactive form, the groove binds its transmembrane domain, transitioning it from a membrane-bound to a cytosolic protein. A smaller hydrophobic groove formed by the α1 and α6 helices is located on the opposite side of the protein from the major groove, and may serve as a BAX activation site.
Orthologs of the BAX gene have been identified in most mammals for which complete genome data are available.
Translation - Spanish El regulador de apoptosis BAX, también conocido como proteína 4 asociada a bcl-2, es una proteína que se codifica en humanos por el gen BAX. BAX forma parte de la familia génica Bcl-2. Los miembros de la familia BCL2 forman heterodímeros u homodímeros y actúan como reguladores antiapoptóticos o proapoptóticos que están involucrados en una amplia variedad de actividades celulares. Esta proteína forma un heterodímero con BCL2 y funciona como activador apoptótico. Se expone que esta proteína interactúa con el canal aniónico dependiente de voltaje (VDAC, por sus siglas en inglés) mitocondrial y aumenta la apertura de este, lo que lleva a una pérdida de potencial de membrana y a la liberación de citocromo c. La expresión de este gen se regula a través del supresor de tumores P53 y se ha demostrado su implicación en la apoptosis mediada por P53.
-Estructura-
El gen BAX fue el primer miembro proapoptótico identificado de la familia de proteínas Bcl-2. Los miembros de la familia Bcl-2 comparten uno o más de los cuatro dominios característicos de homología, denominados los dominios de homología Bcl-2 (dominios BH, por sus siglas en inglés, de nombre BH1, BH2, BH3 y BH4), y pueden formar heterodímeros u homodímeros. Estos dominios están compuestos de nueve hélices α, con un núcleo de hélice α hidrófobo rodeado de hélices anfipáticas y una hélice α transmembrana C-terminal anclada a la membrana mitocondrial externa (MOM, por sus siglas en inglés). Un surco hidrófobo formado a lo largo del C-terminal de α2 hasta el N-terminal de α5 y algunos residuos de α8, se une al dominio BH3 de otras proteínas BAX o BCL-2 en su forma activa. En la forma inactiva de la proteína, el surco se une a su dominio transmembrana, transfigurándola de una proteína unida a la membrana a una proteína citosólica. Un surco hidrófobo más pequeño formado por las hélices α1 y α6 se encuentra en el lado opuesto de la proteína del surco principal y puede funcionar como lugar de activación de BAX.
Se han identificado ortólogos del gen BAX en la mayoría de los mamíferos de los que se dispone de datos genómicos completos.
More
Less
Translation education
Graduate diploma - Universitat Oberta de Catalunya
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, EZTitles, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, PhraseApp, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio
Bio
Greetings, I am Pol, translator and interpreter specialized in audiovisual translation and translation technologies. My working languages are Spanish, English, Catalan and French, with the following combinations: EN<>ES, EN<>CA, ES<>CA, FR>ES/CA
Expertise