Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Japanese to Portuguese

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
View full calendar »
Kelvily Silva
Voiceover/Translation Services

Brazil
Local time: 01:09 -05 (GMT-5)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Voiceover (dubbing), Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGaming/Video-games/E-sports
Business/Commerce (general)Marketing
Finance (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.14 - 0.15 EUR per word / 40 - 50 EUR per hour / 0.40 - 0.50 EUR per audio/video minute
Spanish to Portuguese - Rates: 0.14 - 0.15 EUR per word / 40 - 50 EUR per hour / 0.40 - 0.50 EUR per audio/video minute
Japanese to Portuguese - Rates: 0.14 - 0.15 EUR per character / 40 - 50 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Universidade Federal do Acre
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Kelvily Silva endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Improve my productivity
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Screen new clients (risk management)
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio

Hello, my name is Kelvily Silva and I am a Brazilian
freelance translator, voice-over talent, and reviewer. As a language lover, I
have always been fascinated by the power of languages to connect people and
cultures. My passion for English has been with me since childhood, and over
time, it has expanded to include other languages. For me, being a translator is not just a profession,
it is a way of life. I am driven by my desire to connect people from different
parts of the world through language and culture. My mission is to help others
see the world from different perspectives and to bridge the gap between
cultures. With my expertise in English and Spanish, I
am dedicated to providing high-quality translations that are accurate,
culturally sensitive, and tailored to meet the needs of my clients. I look
forward to connecting with you and helping you achieve your language goals.✅

Keywords: portuguese, English and Portuguese, spanish to portuguese translation, voice-over, voice over, brazilian voice-over talent, deep voice, spanish, reviewer, portuguese brazil. See more.portuguese, English and Portuguese, spanish to portuguese translation, voice-over, voice over, brazilian voice-over talent, deep voice, spanish, reviewer, portuguese brazil, brazilian, localization, games, business, finances, marketing.. See less.


Profile last updated
Nov 16