Working languages:
Spanish to German French to German English to German German to Spanish German to French French to Spanish Spanish to French
Client-vendor relationship recorded successfully! Marina Faffelberger has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Marina Faffelberger Translation & Content Creation Graz, Steiermark, Austria
Local time : 23:04 CET (GMT+1)
Native in : German
Feedback from 2 positive reviews (2 unidentified)
Your feedback
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Transcreation, Translation, Transcription, Subtitling Specializes in: Cooking / Culinary Media / Multimedia Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Textiles / Clothing / Fashion Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings Law: Contract(s) Law (general) Economics
Also works in: Linguistics Nutrition Human Resources Internet, e-Commerce Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing Retail Tourism & Travel Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances History Journalism Management Philosophy Psychology Religion Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Art, Arts & Crafts, Painting Law: Taxation & Customs Environment & Ecology Science (general) Accounting Business/Commerce (general) Finance (general)
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations MasterCard, Visa, Wire transfer Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2021. N/A French to German (University of Graz) N/A Trados Studio Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
1 year and 2 months of translation, interpretation, project management and customer service
2 years of language teaching
Keywords: french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch. See more . french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, French, Spanish, German, Français, Español, Allemand, Alemán. See less . Profile last updated
Expertise