Née à Marseille et d'origine franco-italienne, je vis depuis plus de 20 ans dans un village en Ligurie, après avoir étudié à l' Université d' Aix-en-Provence ( niveau Licence ) "Langues, Littérature et Civilisations étrangères spécialité Italien, option Anglais". Maîtrisant les subtilités de la belle langue italienne - mais aimant tout autant parler de façon correcte et fidèle ma non moins ravissante langue maternelle - je passe quotidiennement du français à l'italien selon les exigences du moment et mets toujours dans mes traductions un point d'honneur à utiliser une orthographe irréprochable et des tournures grammaticales et expressions appropriées aux circonstances. J'ai une bonne expérience de cours de français, italien et anglais à domicile, individuels ou en groupes, donnés à enfants et adultes, et peux également m'occuper de simples relectures ou corrections de textes.