Working languages:
English to Haitian-Creole
English to French
English to Spanish
Ricardo Daudier
Translator - Interpreter - Freelance

PORT-AU-PRINCE, Ouest, Haiti
Local time: 17:35 EST (GMT-5)

Native in: Haitian-Creole Native in Haitian-Creole, English Native in English, French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

40 ratings (4.87 avg. rating)
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Interpreting, Language instruction, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Copywriting, Native speaker conversation, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: Health CareLaw (general)
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Psychology
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education PhD - CISCO
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Haitian-Creole to English
English to Haitian-Creole
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Translate
Website https://makeitservices.org/
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Me Art-engineer in flesh Haitian Creole Certified Interpreter and Translator with many qualities as well as IT Technology. 
Don’t hesitate to reach Out to me for making business exchange languages.

I'm always available and open to cooperate in doing businesses and innovate in any thing that i'm doing .

However, I have work for different Companies such as Proz , ProzBono, MAKE-IT Services, Propio, Masterword. 

I have experience in translation and Interpretation since 2016 when i was working for the Organization of Nos petits freres et soeurs. 

With all of such experiences that helped me from day to day to better achieve my jobs, please come and making business together.
Keywords: English > French | English > Spanish


Profile last updated
May 27