Former non-commissioned officer in the French Army and maintenance technician for metrology equipment, I have been working as a freelance translator and linguistic consultant since 2023.

Drawing on my military and electronics background, I translate content related to electricity, electronics, energy, IT, as well as video games and casino gaming.

An investor in stocks and cryptocurrencies since 2020, I also translate materials in the fields of finance, marketing, and investment.

I hold an Associate’s Degree in Electrical Engineering and Industrial Computing from the University of Tours, and I graduated from the French Army NCO Academy and the Bourges Military Academy (Signal Studies). In late 2024, I also earned my Professional Translator Certificate from Edvenn.

Whether your content involves electronics, energy, metrology, automotive technology, or gaming — including video, casino, and board games — as well as finance and investment, I can provide you with a tailored translation solution.

Whether you aim for compliance, business growth, or better communication across international teams, we can work together to find the best approach for your needs.

My goal: to put the technical precision and field discipline I acquired through experience at the service of your translations.
If you’re looking for a reliable, responsive, and detail-oriented partner, feel free to contact me to discuss your project.