This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Detailed fields not specified.
Rates
Blue Board entries made by this user
0 entries
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to French: Global Warming
Source text - English Global warming is the long-term warming of the planet's overall temperature. Though this warming trend has been going on for a long time, its pace has significantly increased in the last hundred years due to the burning of fossil fuels. As the human population has increased, so has the volume of fossil fuels burned.
Translation - French Le réchauffement climatique est le réchauffement à long terme de la température globale de la planète. Bien que cette tendance au réchauffement se poursuive depuis longtemps, son rythme a considérablement augmenté au cours des cent dernières années en raison de la combustion de combustibles fossiles. À mesure que la population humaine a augmenté, le volume de combustibles fossiles brûlés a également augmenté.
More
Less
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2022.