Working languages:
English to Greek

Sofia Maragkoudaki
English to Greek translations

Lefkosia, Nicosia, Cyprus
Local time: 22:42 EET (GMT+2)

Native in: Greek Native in Greek
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Language instruction, Subtitling, Translation, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMusic
Textiles / Clothing / FashionNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsArt, Arts & Crafts, Painting

Rates
English to Greek - Standard rate: 0.15 EUR per word / 15 EUR per hour / 1.00 EUR per audio/video minute

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - University of Cyprus
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Hello! My name is Sofia and I am 28 years old. I am half Greek and half Albanian, but my native language is Greek. I grew up in Greece until I was 17 years old, and the last 11 years I live in Cyprus! There I studied Greek Language & Literature, so I am certified to teach Ancient & Modern Greek! I am familiar with the Cypriot accent as well, if someone is interested to focus on.

I really love my language and I will be happy to share my knowledge with you!


I currently making online lessons in other websites and I have a very unique way of approaching the language learning. I like to focus on the personality and the preferences of each one, so to find the best method of learning that suits better! Not all of us can learn the same way, so together we can discuss about what do you want to learn in Greek (for example, if you want to focus more on talking, writing, reading, understanding, or all of them) and how you want (for example, though videos, articles, music, etc.) Lessons should be fun to you, and not just another daily obligation that makes you feel bored!


Keywords: english to greek, gree translation, greek translator, religion, cooking, fashion, children, articles, education, books. See more.english to greek, gree translation, greek translator, religion, cooking, fashion, children, articles, education, books, health, music, sports, arts, movies. See less.


Profile last updated
Jan 7, 2023



More translators and interpreters: English to Greek   More language pairs