This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
Visa
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Arabic: The Mental Health
Source text - English I belive that the Mental health is very important in all the other´s lifes, and, it includes our emotional, psychological, and social well-being. It affects how we think, feel, and act.
The Mental health is important at every stage of life, from childhood and adolescence through adulthood.
Translation - Arabic أعتقد أن الصحة العقلية مهمة جدًا في حياة الآخرين ، وتشمل رفاهيتنا العاطفية والنفسية والاجتماعية. إنه يؤثر على طريقة تفكيرنا وشعورنا وتصرفنا.
الصحة النفسية مهمة في كل مرحلة من مراحل الحياة ، من الطفولة والمراهقة حتى البلوغ.
More
Less
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Improve my productivity
Bio
Hello everyone.
my name is Dunia, I am 23 year old, I work as an English teacher, and as a translator for Portuguese, English and Arabic.
I live in Portugal, and i meet many expatriates who need translation, I help them, and now I am here to help you, and to do my best, to make you reache the desired result.
Keywords: English, portuguese, and Arabic.
Education, Teaching, translation, translator.
Expertise