Working languages:
Spanish (monolingual)
English to Spanish
German to Spanish

Eva Gonzalez
Translating ideas, connecting people

Villaviciosa, Asturias, Spain
Local time: 04:29 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
PhysicsPrinting & Publishing

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Hi
there, I'm Eva, a dynamic and accomplished professional with a variety of skills and a passion for innovation. I have been working as
a freelance translator and content creator for seven years, during
which time I've developed an unparalleled understanding of language
and storytelling. I'm proud to say that my creative abilities have
grown alongside my linguistic expertise, enabling me to deliver
compelling and impactful narratives that engage and inspire.

Alongside my work as a content creator, I've spent five years as
an Instructional Designer, working with cutting-edge technologies to
design and implement engaging learning experiences. I consider myself
an expert in new technologies and have over 300 courses, specialties,
and professional certificates on my LinkedIn profile, showcasing my
commitment to staying up to date with the latest developments in my
field.

I hold a degree in Law and have completed Nanodegrees in both Deep
Learning and Computer Vision, which has given me the ability to adapt
and thrive in a variety of disciplines. As a versatile professional,
I possess excellent time management skills, which allows me to
balance multiple projects and deliver high-quality work within tight
deadlines.

One of my greatest strengths is my ability to think critically and
creatively about the future. I bring a fresh and innovative approach
to every project I undertake, ensuring that my clients receive unique
and impactful solutions. With excellent narrative quality in Spanish
and a keen eye for detail, I'm well-equipped to help my clients
achieve their goals and surpass their expectations.

In summary, I'm a dynamic, versatile, and highly skilled
professional with a passion for innovation and a commitment to
delivering exceptional results. If you're looking for a different and
innovative approach to your projects, look no further than me.

Keywords: spanish, technology, content writer, instructional designer, translator, transcriptor, german, french


Profile last updated
Apr 24, 2023