Hello! I'm Diana, a dedicated translator and linguist with a passion for connecting cultures through language. Here are some of the areas where I excel and can help you achieve your translation goals:

• Translation of in-game content and promotional materials;

• UI translation;

• Cultural adaptation;

• Proofreading and fact-checking;

• Style consistency and glossary compilation.

To support my skills, I possess a solid educational background and relevant experience:

• Bachelor's degree in Linguistics and Translation (ENG–RUS, RUS–ENG);

• Completed year-long course for fiction writers and translators (ENG–BEL, RUS–BEL);

• Game localization courses (improved my skills with tags, variables, and character limits);

• Two years of experience as a medical translator;

• Five months of dedicated work on a UI translation project;

• Good knowledge of CAT tools and TMS.

As a passionate translator, I'm eager to collaborate with clients who prioritize quality and effective cross-cultural communication. Let's join forces on your localization projects and create impactful results together!