This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Translation, Transcreation, Language instruction, AI + Human review (MT post-editing)
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Linguistik
Ernährungswissenschaft
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Werbung/PR
Arbeitsgebiete:
Marketing/Marktforschung
Einzelhandel
Idiome/Maximen/Sprichwörter
Anthropologie
Bildungswesen/Pädagogik
Personalwesen
More
Less
Preise
General rate: 0.15 EUR per word / 40 EUR per hour
Portfolio
Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 1
Englisch > Niederländisch: Localization of homepage H1 Expressvpn.com General field: Technik Detailed field: Computer: Software
Ausgangstext - Englisch The VPN that just works
Übersetzung - Niederländisch De VPN die doet wat moet
More
Less
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 14. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2023.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Lebenslauf
Hi! I'm Elfi.
I’m a skilled translator and transcreator, with over a decade's experience working on a range of marketing, technical, and personal projects. Recurrent clients include Neil Patel and ExpressVPN.
I approach all my work with positivity and professionalism, and am happiest when my clients are.
Feel free to reach out with any questions, comments or requests you may have, and I'll get back to you shortly.