Working languages:
English to Dutch
Spanish to Dutch
Catalan to Dutch
Elfi Egmond
Quality over quantity.

Local time: 08:41 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Translation, Transcreation, Language instruction, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceLinguistics
NutritionPsychology
Science (general)Advertising / Public Relations

Rates
General rate: 0.15 EUR per word / 40 EUR per hour

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Hi! I'm Elfi.

I’m a skilled translator and transcreator, with over a decade's experience working on a range of marketing, technical, and personal projects. Recurrent clients include Neil Patel and ExpressVPN.

I approach all my work with positivity and professionalism, and am happiest when my clients are.

Feel free to reach out with any questions, comments or requests you may have, and I'll get back to you shortly.
Keywords: dutch, native, english, spanish, catalan, software, localization, transcreation, technology


Profile last updated
Jan 1, 2024



More translators and interpreters: English to Dutch - Spanish to Dutch - Catalan to Dutch   More language pairs