Working languages:
Bulgarian to German
German to Bulgarian
Italian to German

vio82
Certified translator and intpreter

Padova, Veneto, Italy
Local time: 16:35 CEST (GMT+2)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Qualifications:
Certified Translator by University of Leipzig, Germany
Source languages: Italian, Bulgarian
Target langage: German
Degree in translation in Bulgarian and Italian with specialisation in law

6 years of experience in translating and interpreting in Italian, German and Bulgarian

Specialised fields:
IT/Computers
Technical manuals and documentation
Business, marketing, e-commerce
Company profiles, websites
Operating instructions
Corporate presentation
Contracts / Articles of association
Enviroment
Energy
Law

Services:
Translation
Interpreting
Proofreading
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 35
PRO-level pts: 31


Top general fields (PRO)
Art/Literary8
Law/Patents6
Other6
Bus/Financial4
Tech/Engineering4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Art, Arts & Crafts, Painting8
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Internet, e-Commerce4
Medical: Health Care4
Engineering: Industrial4
Advertising / Public Relations3
Law: Contract(s)2
Pts in 1 more fld >

See all points earned >
Keywords: Translator, Bulgarian, Italian, General, Economics, IT, Business, Computers, Contract Law, freelancer, translations, translation services, energy, Übersetzung, Bulgarisch, Deutsch, Recht, Technik, Technische Dokumentation, Technische Kommunikation, Alternative Energie, Photovoltaik, Solarenergie, Jura, Übersetzungen, Sprachen, übersetzungsdienst, sprachenservice, sprachen, dolmetschen, dolmetscher, simultandolmetscher, konsekutivdolmetscher, bulgarisch, dolmetscher, übersetzerin, bulgarien, übersetzungsdienst, wirtschaft, werbung, übersetzer, übersetzerin, bulgarisch, übersetzer, übersetzungen, Technik, Dolmetscherin, Interpreter, Korrektor traduzioni tecniche, manuali, capitolato tecnico, macchine utensili, telekommunikation, contracts, technical translations, traduzioni specialistiche, specializzata, law, sicherheitsdatenblätter, schede di sicurezza, progettazione ambientale, contratti, traduzioni giuridiche, immobilienvertrag, gesellschaftsvertrag


Profile last updated
Oct 4, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search