Member since May '14

Working languages:
Norwegian to Spanish
English to Spanish
Norwegian (Bokmal) to Spanish

Availability today:
Not available

April 2018
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Olga Sanfelix
Norsk-spansk oversetter

Spain

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTextiles / Clothing / Fashion
GeologyEnvironment & Ecology
Energy / Power GenerationLinguistics
HistoryTourism & Travel
Food & DrinkPoetry & Literature

Payment methods accepted Visa, PayPal, MasterCard, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidad Complutense de Madrid, Universitetet I Bergen
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2004. Became a member: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Norwegian to Spanish (CSIC UCM)
English to Spanish (Universidad Complutense de Madrid)
Chinese to Spanish (南京师范大学)
Memberships ASETRAD
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://oversetter.es
Professional practices Olga Sanfelix endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Olga Sanfelix - Translator
English and Norwegian into Spanish
SINCE 2004

Fields of expertise

I work in the following fields of expertise:

-- Renewable energies

- Power generation

- Safety and risk reports

-Fashion, jewelry, gemology

- Tourism and travel

- Transportation

- Linguistics and literature


 For more info and price quotes: osanfelix@gmail.com or +34 634 56 12 23

www.oversetter.es

Keywords: norwegian, norsk, spansk, oversetter, oversettelse, oversettelser, nynorsk, bokmal, bokmaal, spanish, castilian, español, catalán, català, castellano, norwegian, norsk, spansk, oversetter, oversettelse, oversettelser, nynorsk, bokmal, bokmaal, spanish, castilian, energías renovables, español, catalán, català, castellano, renewable energies, fornybar energi, fornybar ressurs, environment, sustainability, nuclear, power generation, energy, health & safety, radiation, history, food, gardening, tourism, travel, environment, railways, reprocessing, renewable energy, recycling, energías renovables, sostenibilidad, energía solar, chinese, chino, eólica, hidráulica, reciclaje, historia, turismo, fotovoltaica, eólica,


Profile last updated
Apr 2






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search