Solid background in linguistics - German and English, vast knowledge of complex business processes including purchasing, sales, marketing, finance, logistics, finance, banking documentation, marine transportation, SAP, etc. - all this allows me to create correct and meaningful translations using industry-approved terminology and style.
Large experience as a reviewer, localizer and lead external linguist involved in creating of the online presence in Bulgarian for the products of one of the largest global Internet companies.
Working on tight deadlines, timely deliveries, extensive research during the translation process.
MA in German Philology, minor English, Sofia University "St. Kliment Ohridski", Bulgaria
Bachelor Degree in International Economic Relations, Technical University, Sofia, Bulgaria
Advanced Diploma in Purchasing and Supply, CIPS UK
Business English, British Council
Part-study in Germany