- User message
- Native Spanish Translator
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Voiceover (dubbing), Training
- Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Law (general)
- Tourism & Travel
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Education / Pedagogy
- Journalism
- Volunteer translations
Translators without Borders — Words translated: 15,672
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.05 GBP per word / 25 GBP per hour
Rates per language pair
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 GBP per word / 25 - 30 GBP per hour
- Payment methods accepted
- PayPal, MasterCard, Visa, American Express
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Universidad de Granada, Spain
- Experience
- Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
- Credentials
- English to Spanish (Chartered Institute of Linguists)
- English to Spanish (University of Granada)
- Memberships
- Software
- Across, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
- Professional practices
- Mar Pelaez-Munoz MCIL DPSI endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Translate well and prosper